Pra você só interessa saber como tudo aqui é fantástico.
Ne želiš. Ti želiš da èuješ da je ovde sjajno!
Digo, o que estamos fazendo é fantástico!
Mislim, to što radimo... Fantastièno je.
Senhoras e senhores, isto é fantástico.
Даме и господо, ово је задивљујуће.
Mas que tal se o que eu penso que é fantástico... é mesmo, mas é menos fantástico... que outra coisa?
Samo šta ako... šta ako je ono što ja milsim da je odlièno stvarno odlièno... ali nije tako odlièno kao nešto još bolje?
É fantástico que os anormais estejam aqui representados.
Pa to je fantastièno. Izgledaš k'o i svi ostali ovdje.
É fantástico... eu incluí todas as minhas habilidades e meus filmes prediletos.
Fantastièno je. - Ima sve moje posebne veštine. èak i mojih 10 omiljenih filmova.
Se for ela, seu desenvolvimento é fantástico.
Ako je to ona, razvija se nevjerovatnom brzinom
Olhe para isso tudo você é fantástico.
Vidi sve ove stvari. Dobar si bio.
É fantástico, aparentemente a câmera me ama e eu a ela.
Fantastièno je. Ocigledno, kamera me voli i ja nju.
Não, não. Quero apenas dizer que é fantástico ter, mesmo que seja, uma terça parte da Sophie.
Samo da kažem da je sjajno imati makar treæinu Sophie.
Serviço de quartos, mordomo, é fantástico.
Imaš uslugu u sobi i batlera. Ma imaš sve.
E você iria no La Taverna, um lugar grego, isso é fantástico.
I moraš posetiti La Tavernu, grèki restoran, fantastièan je.
É fantástico, deixe-me fazer sua fantasia de super-herói.
To je super. Napravit æu ti kostim superheroja.
Diz aqui que o sanduíche de atum deles é fantástico.
Pa kažu da im je tunjevina sjajna.
Olha só, aprendi tanto com Chet, é fantástico.
Mislim, naučila sam toliko mnogo od Četa, To je neverovatno.
É um candidato ao Premio Internacional de Música, isso é fantástico
Ti si kandidat za svetsku muzičku nagradu, to je sjajno.
Não entende como é fantástico finalmente poder falar contigo.
Ne razumiješ kako je nevjerojatno što konaèno mogu razgovarati s tobom.
É fantástico o quão fácil é manipular o cérebro humano.
Nevjerojatno je lako manipulirati ljudskim mozgom.
Sim, couve é fantástico para o seu corpo.
Да, Кале је фантастично за ваше тело.
Bem, devo dizer que é fantástico vocês se darem bem, que têm tanto em comum.
Kako se samo sjajno slažete, jer imate puno toga zajednièkog.
Nada de voo também, mas o seu salto é fantástico.
Nemaš ni let, ali skačeš fantastično.
ele cultiva todas as suas frutas, e isso é fantástico.
sam uzgaja svoje voće, i to je fenomenalno.
Nas cerimônias dos prêmios diziam, Oh, isso é fantástico.”
Tako da su nagrade za nas bile kao: ''Ah, to je divno.''
Lembro de ficar sentado pensando, isto é fantástico.
Ja se sećam da sam sedeći u tom trenutku razmišljao koliko je to fantastično.
É fantástico quando você faz, você vai atrás disso para fazer, e quando fala a alguém sobre isso -- como provavelmente fazem -- vocês parecem bem espertos.
Fantastičan je osećaj kada vi to uradite, radujete se tome, a kada kažete nekome to -- kao što ste i verovatno rekli -- delujete veoma pametno.
Mas não, gente, realmente é impolgante estar aqui. e como eu disse, vocês todos estão fazendo muito, culturalmente vocês sabem, isso é fantástico pois ajuda a mudar a imagem do Oriente Médio no Oeste.
Ali ne, ljudi, stvarno, uzbudljivo je biti ovde i kako sam već rekao, mnogo činite za kulturu, i to je zapanjujuće i pomaže u menjanju slike o Srednjem istoku na zapadu.
Cinquenta e seis por cento dos parlamentares são mulheres, o que é fantástico, e também, consta na constituição nacional atual a proibição de se dizer Hutu ou Tutsi.
Pedeset šest procenata parlamentaraca su žene, što je fantastično i sad je već u okviru ustava, da vam nije dozvoljeno da izgovarate Hutu ili Tutsi.
E é fantástico como isso funciona com a violência doméstica e sexual, como os homens foram apagados de tantas partes do diálogo sobre um tema que diz respeito essencialmente aos homens.
A takođe je neverovatno kako ovo funkcioniše u porodičnom i seksualnom nasilju, kako su muškarci prilično izostavljeni iz mnogih razgovora o temi koja je centralno u vezi sa njima.
Creio que o progresso social é fantástico, significativo e maravilhoso, e penso o mesmo sobre o progresso da medicina.
Verujem da je društveni napredak fantastičan, smislen i sjajan i isto mislim i za medicinski napredak.
(Aplausos) Eu acho que isso é fantástico.
(Аплауз) Мислим да је то фантастично.
Este escritor diz: "Dias de neve ou achar dinheiro no bolso da calça é fantástico."
Ovaj autor kaže: "Snežni dani su strava, ili nalaženje novca u pantalonama."
Não há dinâmica, não há altos e baixos, se tudo é fantástico.
Nema dinamičnosti, nema euforije ili depresije, ako je sve strava.
Será que o Grand Canyon é fantástico?
Da li je Veliki kanjon strava?
(Risos) Eu só queria curtir esse momento único em que todos vocês pensaram: "Esse cara é fantástico!"
(Smeh) Samo sam hteo da uživam u tom trenu u kom ste svi vi mislili: "Ovaj lik je neverovatan!"
Muitas pessoas começaram a me mandar e-mails e me dizer: "É fantástico o que está fazendo".
Mnogo ljudi mi je pisalo mejlove i govorili su: "To što radiš je sjajno."
O cérebro mediano tem mais de 100 trilhões de sinapses, o que é fantástico; temos uma boa margem para trabalhar.
Prosečan mozak ima preko sto triliona sinapsi, što je fantastično, imamo dosta toga sa čime možemo da radimo.
de produção e projecção do som. Isto não é fantástico?
stvaranja i projektovanja zvuka. Zar to nije super?
"Eu sei, cara, as algas, o fitoplâncton, os relacionamentos, é fantástico.
"Znam, čoveče, alge, fitoplankton, veze, sve je to super.
(Risos) Isso é fantástico. Eu adoro o grande placebo.
(Smeh) To je fantastično. Obožavam veliki placebo.
Apenas diga, 'Que legal. Isso é fantástico.
Само им говори, 'То је кул, То је фантастично.
e as pessoas começam a entrar no escritório e dizerem, "Uau, isto é muito legal... Posso Ouvir? Uau, isto é fantástico"".
и људи почињу да долазе у ту канцеларију и говоре, "Уу, то је баш кул. Могу да чујем? Јуу, то је супер."
0.54966711997986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želiš. Ti želiš da èuješ da je ovde sjajno! 